‹ Voltar ao blog

Retificação cervical: o que significa uma curvatura do pescoço reduzida

11 min de leitura · Por · Publicado
Retificação cervical: o que significa uma curvatura do pescoço reduzida

retificação cervical - clinicamente, perda de lordose cervical - ocorre quando a curva interna natural do pescoço se achata, de modo que a coluna cervical parece reta e ereta de lado, como um soldado em posição de sentido. O pescoço deve curvar-se suavemente para dentro; no retificação cervical essa curva é reduzida ou, em casos mais pronunciados, invertida. a retificação cervical é um achado descrito a partir de uma radiografia lateral do pescoço, e não de uma única foto, e uma curva achatada deve ser interpretada juntamente com o quadro clínico completo. Este guia explica o que é a retificação cervical, como ele difere da postura da cabeça para frente que você pode ver em uma foto e - honestamente - por que uma avaliação postural de duas fotos pode sinalizar a postura, mas não a curva do pescoço.

Principais conclusões
  • retificação cervical = a curva interna normal do pescoço (lordose cervical) é achatada, de modo que a coluna cervical parece reta de lado.
  • É um achado radiográfico — descrito e medido em uma radiografia lateral do pescoço, não em uma foto.
  • É não é o mesmo que postura da cabeça para frente, que é a posição externa visível da cabeça – embora as duas frequentemente apareçam juntas.
  • Uma curva ligeiramente reduzida é comum e muitas vezes assintomática; uma perda pronunciada, principalmente com dor ou após lesão, merece avaliação clínica.
  • Uma avaliação postural de duas fotos não pode medir a curva cervical. A triagem frontal e lateral (incluindo PosturaScreen) pode medir a postura anterior da cabeça, mas não a retificação cervical em si.

O que é retificação cervical

A coluna cervical – as sete vértebras do pescoço – normalmente forma uma curva suave para dentro chamada lordose cervical. Visto de lado, o pescoço curva-se ligeiramente para a frente, ajudando a equilibrar o peso da cabeça sobre os ombros e a absorver a carga através do pescoço. Essa curva interna é o formato saudável e esperado do pescoço.

retificação cervical é o nome comum para um achatamento dessa curva, conhecido clinicamente como perda de lordose cervical. O pescoço perde sua inclinação suave para dentro e parece reto e ereto de lado - rígido, como se a pessoa estivesse em posição de atenção militar, daí o nome. Em casos mais pronunciados, a curva não apenas se achata, mas se inverte, curvando-se ligeiramente na direção errada; isso às vezes é chamado de reversão da lordose cervical ou cifose cervical.

Algumas notas de enquadramento são importantes aqui e ecoam os outros guias desta série. A perda da lordose cervical é uma descrição da curvatura da coluna vertebral, não é um diagnóstico em si. O Clínica Cleveland descreve a lordose – inclusive no pescoço – como uma descrição da curvatura da coluna vertebral e observa que a maioria dos casos não é grave o suficiente para exigir tratamento. Uma curva achatada por si só não estabelece que algo esteja errado.

A ideia chave para a realização deste artigo é que a retificação cervical trata do curva interna da coluna cervical — a forma dos ossos dentro do pescoço. Isso é diferente de quão para frente a cabeça fica, que é uma postura externa. As próximas seções destacam essa distinção, porque é a diferença entre o que um raio X vê e o que uma foto vê.

Quão comum é uma curva de pescoço achatada

Como toda curva espinhal, a curva cervical varia entre pessoas saudáveis, e a faixa que conta como normal é bastante ampla. Um meta-análise da curvatura cervical em pessoas sem sintomas encontraram ampla variação, com uma parcela notável de indivíduos assintomáticos apresentando coluna cervical reta ou não lordótica. Em outras palavras, uma curva que parece um tanto reta em um raio X não é automaticamente um problema.

Essa observação é importante para a interpretação. Uma curva cervical levemente reduzida, por si só, não estabelece dor, lesão ou disfunção. Este é um achado relativamente comum e muitas vezes assintomático, mas deve ser interpretado em conjunto com o quadro clínico completo. Uma pessoa com uma curva ligeiramente achatada e sem dor no pescoço, sem rigidez e sem limitações funcionais está mais próxima da norma do que de um valor atípico.

Onde a descoberta tem mais peso é quando a curva é fortemente achatada ou invertida E co-ocorre com dor persistente no pescoço, rigidez, dores de cabeça ou uma história relevante – particularmente uma história de lesão como chicotada, onde a proteção muscular que segue a lesão pode achatar temporariamente a curva. Nessas situações, a curva torna-se um ponto de dados que o médico integra com todo o resto, nunca com a história toda.

O que está por trás de uma curva achatada - e se isso pode mudar - é a próxima questão, e é uma resposta conjunta de um exame e uma radiografia lateral, não uma fotografia de postura.

O que está por trás de uma curva achatada e ela pode melhorar?

Alguns fatores surgem repetidamente nas discussões sobre uma curva cervical achatada e apontam em direções diferentes para saber se ela pode mudar. Postura sustentada da cabeça para frente é o mais levantado - longas horas com a cabeça portada à frente dos ombros, padrão popularmente chamado pescoço tecnológico. Proteção muscular após uma lesão é outra: após um trauma no pescoço, como uma chicotada, os músculos ao redor do pescoço podem ficar tensos e achatar temporariamente a curva. E alteração degenerativa relacionada à idade nos discos e articulações do pescoço pode alterá-lo com o tempo. Estes são descritos como fatores comumente associados, não como um diagnóstico – qual deles, se houver, está em ação em uma determinada pessoa é algo que um exame e uma radiografia resolvem juntos.

Se a curva pode melhorar decorre da causa. Um achatamento relacionado principalmente à postura ou à proteção pode ser facilitado com o tipo de cuidado conservador que um médico orienta, à medida que o padrão contribuinte é abordado; uma perda ligada a lesão estrutural ou degeneração estabelecida tende a ser mais fixa. Este guia deliberadamente não prescreve exercícios ou uma rotina – a abordagem correta depende da causa e de uma avaliação individual. Para entender o que está por trás de sua curva achatada e se ela pode mudar, essa é uma conversa com um fisioterapeuta ou médico licenciado, informada por um exame e, quando necessário, por um raio-X.

retificação cervical vs postura da cabeça para frente

Esta é a distinção que mais importa, porque as duas são constantemente confundidas. Eles estão relacionados, muitas vezes aparecem juntos e são não é a mesma coisa.

Postura da cabeça para frente é uma postura externa: descreve o quão longe a cabeça fica à frente dos ombros, vista de lado. Você pode ver isso em uma fotografia – a orelha se projeta para frente da linha dos ombros. É uma posição da cabeça em relação ao corpo.

a retificação cervical é uma curva interna: descreve o formato da coluna cervical dentro do pescoço, medido em um raio-X. Uma foto lateral pode mostrar o aparência de um pescoço mais achatado – o contorno da superfície e a posição anterior da cabeça – mas não mede a curva da coluna cervical, o alinhamento das vértebras sob a pele, como faz uma radiografia do pescoço.

Os dois estão ligados porque a postura sustentada da cabeça para a frente é uma das coisas discutidas em relação às alterações na curva cervical, e muitas pessoas que apresentam uma também apresentam a outra. Mas ligação não é identidade. Uma pessoa pode ter uma postura anterior da cabeça com uma curva cervical normal ou uma curva achatada sem uma postura dramática da cabeça anterior. A tabela abaixo mostra a diferença.

retificação cervicalCurva internaPostura da cabeça para frentePostura externa
O que descreveA curva interna da coluna cervicalOnde fica a cabeça versus os ombros
Como é avaliadoRadiografia lateral do pescoçoFoto ou observação lateral
Visível em uma foto?Não - está dentro do pescoçoSim – orelha à frente do ombro
O que é issoUm achado radiográficoUm padrão de postura
A avaliação postural por foto frontal/lateral detecta isso?NãoSim – como ângulo da cabeça para a frente
A postura militar do pescoço e a cabeça para frente geralmente aparecem juntas, mas descrevem coisas diferentes – uma é uma curva radiográfica, a outra é uma postura visível.

Esta distinção também separa a retificação cervical do pescoço tecnológico, o termo popular para a postura anterior da cabeça e o esforço associado ao olhar para os dispositivos. Tech neck tem a ver com postura e a tensão que exerce sobre o pescoço; retificação cervical é aproximadamente a curva vista em um raio-X. Os dois ficam ligados na conversa, mas não são intercambiáveis.

O que o PosturaScreen pode e não pode ver

Esta é a parte honesta e decorre diretamente da distinção acima. PosturaScreen é uma avaliação postural de duas fotos: ele analisa uma foto frontal e uma foto lateral usando pontos-chave do corpo para calcular sua 17 métricas de postura. Esse design mede bem a postura externa – e não pode medir uma curva espinhal interna.

Qual a avaliação pode contribuem em volta do pescoço, e o que aparece em um relatório de amostra:

Trecho do relatório de amostra do PosturaScreen mostrando a métrica do ângulo anterior da cabeça para a postura do pescoço
Um relatório PosturaScreen inclui o ângulo anterior da cabeça e o deslocamento orelha-ombro – os sinais externos da postura do pescoço – mas não a curva da coluna cervical que define a retificação cervical.

Qual a avaliação não pode fazer é detectar a retificação cervical. As razões são concretas:

  1. É uma curva interna. retificação cervical é o alinhamento das vértebras cervicais dentro do pescoço. Uma foto vê a superfície, não a lombada.
  2. Nenhum ponto-chave para isso. O pontos-chave que uma avaliação postural por foto usa marque a orelha e o ombro – não há pontos de referência nas vértebras individuais do pescoço, portanto não há nada para medir a curva cervical.
  3. É uma medida radiográfica. A curva cervical é medida em uma radiografia lateral do pescoço. Esse é um instrumento diferente de uma fotografia.

Afirmar isso claramente é importante. O PosturaScreen pode medir e rastrear a postura anterior da cabeça – o padrão externo – o que é genuinamente útil para observar mudanças ao longo do tempo. Não mede e não pode medir a curva cervical. Qualquer pessoa que suspeite de retificação cervical será melhor atendida por um médico e, se necessário, por um raio X do que por uma foto de postura.

Quando consultar um médico sobre retificação cervical

Como a retificação cervical é um achado radiográfico e não uma postura visível, o caminho para confirmá-lo passa por um médico, não por uma foto. Uma curva cervical levemente reduzida é comum e muitas vezes não precisa de nada. O achado vale uma consulta clínica quando há suspeita juntamente com um ou mais dos seguintes:

Os profissionais posicionados para avaliar a curva cervical incluem fisioterapeutas, médicos esportivos e médicos de atenção primária, quiropráticos e especialistas em ortopedia ou coluna. Eles podem examinar o pescoço, obter uma história e solicitar uma radiografia lateral do pescoço quando for necessário medir a curva diretamente. OrthoInfo da Academia Americana de Cirurgiões Ortopédicos é um ponto de partida razoável para entender quando preocupações persistentes no pescoço justificam avaliação clínica.

O que uma fotografia não pode fazer é substituir nada disso. Uma fotografia fotografia a postura externa em um determinado momento. Ele não mede a curva cervical, a dor ou a saúde dos tecidos e não consegue distinguir um achatamento relacionado à postura de outro relacionado a lesão ou degeneração.

O PosturaScreen foi desenvolvido como uma ferramenta de triagem e rastreamento para as métricas de postura que mede, incluindo a postura anterior da cabeça. Para clínicas que avaliam a postura como parte da avaliação inicial, software de triagem de postura para clínicas pode documentar a postura anterior da cabeça e acompanhá-la ao longo do tempo – juntamente, nunca no lugar, da avaliação clínica que confirma uma curva cervical. Não mede a curva cervical, não detecta retificação cervical, não é um aparelho de diagnóstico e não fornece orientação médica. As informações neste artigo são educacionais. Para um suspeito de retificação cervical, o próximo passo certo é conversar com um profissional de saúde qualificado.

Perguntas frequentes

O que é retificação cervical?

a retificação cervical, também chamado de perda de lordose cervical, ocorre quando a curva interna natural do pescoço se achata, de modo que a coluna cervical parece reta de lado - ereta e rígida, como se estivesse em posição de atenção militar. O pescoço normalmente curva-se suavemente para dentro; no retificação cervical essa curva é reduzida ou, em casos mais pronunciados, invertida. É descrito a partir de uma radiografia lateral do pescoço, não de uma única foto.

a retificação cervical é o mesmo que a postura da cabeça para a frente?

Não, embora muitas vezes apareçam juntos. A postura da cabeça para frente descreve onde a cabeça fica em relação aos ombros – uma postura externa que você pode ver em uma foto lateral. a retificação cervical descreve a curva interna da coluna cervical – algo medido em um raio-X. A postura da cabeça para frente é um sinal de postura visível; retificação cervical é um achado radiográfico. Uma avaliação postural por foto pode sinalizar o primeiro, mas não o segundo.

Um aplicativo de foto ou postura 2D pode detectar a retificação cervical?

Geralmente não. A curva cervical que define a retificação cervical está dentro do pescoço e é medida em uma radiografia lateral do pescoço. Uma avaliação de duas fotos usando imagens frontais e laterais, como o PosturaScreen, pode medir a postura da cabeça para frente – até que ponto a cabeça fica à frente dos ombros – que geralmente acompanha a retificação cervical, mas não pode medir a curva da coluna cervical em si. Os pontos-chave que uma avaliação postural por foto usa marcam a orelha e o ombro, não as vértebras individuais do pescoço.

a retificação cervical é sério?

Isso varia. Uma curva cervical levemente reduzida é um achado comum e muitas vezes é assintomática. Uma perda ou reversão mais pronunciada da curva pode estar associada a dores no pescoço, rigidez, dores de cabeça ou histórico de lesões, como chicotadas, e vale a pena uma avaliação clínica. Como as causas variam desde relacionadas à postura até lesões, uma suspeita de retificação cervical – especialmente com sintomas – é melhor avaliada por um médico, não por uma foto.

Como os médicos diagnosticam a retificação cervical?

Um médico avalia o pescoço com um exame físico e uma história, e confirma a curva cervical com uma radiografia lateral (vista lateral), na qual a curvatura pode ser medida diretamente. Eles interpretam a curva juntamente com os sintomas, amplitude de movimento e qualquer histórico de lesões. Este é o tipo de avaliação que uma foto 2D não pode substituir.

Qual é a diferença entre retificação cervical e pescoço tecnológico?

Tech neck é um termo popular para a postura da cabeça para a frente e a tensão no pescoço associada ao olhar para telefones e telas – um padrão de postura. a retificação cervical é um achado específico de uma curva cervical achatada observada em um raio-X. A postura sustentada da cabeça para a frente (pescoço tecnológico) é uma das coisas às vezes discutidas em relação às alterações da curva cervical, mas os dois termos descrevem coisas diferentes: um é uma postura e o outro é uma curva radiográfica.


Este artigo foi preparado pela equipe editorial do PosturaScreen para educação postural. Não é um conselho médico e não substitui uma avaliação clínica. PosturaScreen é uma ferramenta de triagem e rastreamento, não um dispositivo de diagnóstico; mede a postura anterior da cabeça, mas não mede a curva cervical nem detecta a retificação cervical. Se você tiver dúvidas sobre a saúde do pescoço ou do músculo esquelético, consulte um profissional de saúde licenciado. Veja nosso padrões editoriais sobre como este artigo foi escrito e revisado.

Avaliação postural gratuita, em segundos.

Comece com uma foto. Adicione a segunda para obter todas as 17 métricas. Não é preciso criar conta nem instalar aplicativo.

Iniciar uma avaliação postural gratuita